Zum Inhalt springen

Keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Mehr erfahren

Jugend & Social Media

Gibt es ein eigenes Matcha-Emoji?

Ein eigenes Matcha-Emoji gibt es nicht. Zur Frage gibt es ein eigenes Matcha-Emoji lautet die Antwort: Verwendet wird ein bereits bestehendes Zeichen, das Emoji „Teacup Without Handle“ (🍵), das seit Unicode 6.0 im Jahr 2010 genehmigt und mit Emoji 1.0 im Jahr 2015 auf den ersten Plattformen verfügbar wurde. Es zeigt offiziell eine Tasse ohne Henkel, wird aber in Beschreibungen ausdrücklich mit grünem, minzfarbenem japanischem Matcha in Verbindung gebracht.

Welches Emoji für Matcha verwendet wird

Auf Social Media wird für Matcha durchgehend das Emoji 🍵 eingesetzt, offiziell unter dem Namen „Teacup Without Handle“ geführt. Die Kategorie im Unicode-Standard lautet „Food & Drink“, genauer die Untergruppe „Drink“. Ein separates Zeichen ausschließlich für Matcha existiert innerhalb des Unicode-Standards bislang nicht, weshalb dieses eine Symbol für sehr unterschiedliche Anlässe rund um Tee genutzt wird, von der Ankündigung eines neuen Rezepts bis zur schlichten Erwähnung eines Cafébesuchs.

Seit wann es das Zeichen gibt

Der zugrunde liegende Unicode-Codepoint wurde mit Unicode 6.0 im Jahr 2010 aufgenommen. Als eigenständiges Emoji war das Zeichen ab Emoji 1.0 im Jahr 2015 auf den gängigen Plattformen verfügbar. Beide Jahreszahlen liegen deutlich vor dem heutigen Social-Media-Trend rund um Matcha, das Zeichen war also schon lange verfügbar, bevor es für Matcha-Beiträge populär wurde und in großer Zahl unter entsprechenden Beiträgen auftauchte. In den Jahren dazwischen wurde es überwiegend allgemein für grünen Tee verwendet, ohne die heute übliche enge Verbindung zu Matcha im Speziellen.

Warum die offizielle Beschreibung von Matcha spricht

Anders als der technische Name „Teacup Without Handle“ vermuten lässt, nennen mehrere Emoji-Referenzseiten in ihrer Beschreibung ausdrücklich grünen Tee beziehungsweise japanischen Matcha und die typische Holzmatte, auf der die Schale traditionell abgebildet wird. Das erklärt, warum das Zeichen im Alltag fast ausschließlich als Matcha-Symbol gelesen wird, obwohl der offizielle Name allgemeiner gehalten ist und ursprünglich keine bestimmte Teesorte meinte. Diese Lücke zwischen technischem Namen und tatsächlicher Nutzung ist bei Emojis keine Ausnahme, sondern eher die Regel, weil sich die Bedeutung vieler Zeichen im Gebrauch weiterentwickelt.

Gibt es ein eigenes Matcha-Emoji: die Darstellung je nach Plattform

Wie das Emoji genau aussieht, unterscheidet sich je nach Anbieter wie Apple, Google oder Samsung in Details wie Farbton der Flüssigkeit, Form der Schale oder Muster der Matte. Das Grundmotiv aus flacher Schale ohne Henkel und grüner Flüssigkeit bleibt aber über alle Plattformen hinweg gleich, weshalb das Zeichen unabhängig vom Gerät als Matcha erkennbar ist und in Beiträgen plattformübergreifend gleich verstanden wird. Wer einen Beitrag auf mehreren Plattformen gleichzeitig veröffentlicht, muss deshalb nicht befürchten, dass das Zeichen auf einem Gerät völlig anders gelesen wird als auf einem anderen.

Alternative Zeichen für Matcha-Beiträge

Neben dem Teetassen-Emoji greifen viele Beiträge zusätzlich auf das grüne Herz oder Blattsymbole zurück, um die Farbe von Matcha zusätzlich zu unterstreichen. Ein eigenständiges Piktogramm speziell für die pulverisierte Form von Matcha, etwa eine Dose oder ein Bambusbesen, ist im Unicode-Standard bisher nicht vorgesehen, sodass Nutzer auf diese Kombinationen aus mehreren vorhandenen Zeichen ausweichen. Kombiniert mit Hashtags übernimmt das Teetassen-Emoji dabei oft eine zusätzliche Sortierfunktion, weil Beiträge mit demselben Zeichen thematisch leichter auffindbar werden.

Wie neue Emojis überhaupt entstehen

Neue Zeichen werden über ein Vorschlagsverfahren beim Unicode-Konsortium eingereicht und durchlaufen dort eine mehrstufige Prüfung, bevor sie offiziell aufgenommen werden. Das Verfahren berücksichtigt unter anderem die erwartete Häufigkeit der Nutzung und die Unterscheidbarkeit von bereits bestehenden Zeichen. Bislang liegt für ein eigenständiges Matcha-Symbol kein bekannter, angenommener Vorschlag vor, weshalb das bestehende Teetassen-Emoji vorerst die gebräuchliche Lösung bleibt. Ein solches Verfahren kann sich über mehrere Jahre hinziehen, da jede neue Zeichenrunde nur eine begrenzte Zahl an Vorschlägen aufnimmt.

Warum ein einzelnes Zeichen in kurzen Beiträgen so viel trägt

In kurzen Formaten wie Stories oder Kommentaren ersetzen Emojis häufig ganze Wörter, weil sie auf einen Blick eine Stimmung oder ein Thema vermitteln, ohne dass Text gelesen werden muss. Für ein visuell geprägtes Thema wie Matcha ist ein wiedererkennbares grünes Symbol besonders wirksam, weil es die Farbe des Getränks schon vorwegnimmt, bevor überhaupt ein Foto geladen ist. Das erklärt zusätzlich, warum ein einzelnes, allgemein gehaltenes Emoji wie die Teetasse trotz seines offiziellen Namens so fest mit Matcha verknüpft wurde, obwohl es technisch für Grüntee im Allgemeinen steht.

Matcha in weiteren Online-Trends

Wie sich Matcha über einzelne Beiträge hinaus als größerer Social-Media-Trend etabliert hat, beschreibt der Artikel „Matcha auf TikTok – warum der Trend nicht abreißt“. Eine Einordnung zur wiederkehrenden Beliebtheit älterer Ästhetik samt Matcha liefert „Matcha und das Y2K-Comeback: wie beides zusammenpasst“.

Warum sich das Zeichen so leicht in verschiedene Sprachen überträgt

Ein großer Vorteil von Emojis gegenüber Textbeschreibungen ist, dass sie unabhängig von der Sprache des Beitrags gleich verstanden werden. Ein deutschsprachiger, englischsprachiger oder japanischsprachiger Beitrag über Matcha kann dasselbe Teetassen-Emoji verwenden, ohne dass eine Übersetzung nötig wäre. Das erleichtert es, Beiträge zum Thema über Sprachgrenzen hinweg zu finden, etwa über eine Suche nach dem Zeichen selbst statt nach einem bestimmten Wort, was bei einem international genutzten Thema wie Matcha besonders hilfreich ist.

Ein reales Pulver hinter dem Symbol

Hinter dem grünen Emoji steckt bei uns ein reales Produkt: Matcha-Pulver in der 30-Gramm-Dose, im Labor auf Rückstände geprüft. Das Zeichen bleibt trotzdem, was es ist, nämlich ein Symbol für die Optik in kurzen Beiträgen, nicht für das Produkt selbst oder eine Aussage darüber, wie es im Körper wirkt. Wer sich für das reale Pulver hinter dem Symbol interessiert, findet die Angaben dazu direkt auf der Dose und nicht in der Bedeutung eines einzelnen Zeichens, das schließlich für Grüntee im Allgemeinen und nicht für ein bestimmtes Produkt steht.

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und stellt keine medizinische Beratung dar.

Geöffnete MATCHASHOCK Dose mit Deckel
Laborgeprüft · Bio
MATCHASHOCK Matcha-Pulver aus der Nähe
Erste Ernte
Doppelt versiegelte Innenfolie der Dose
Doppelt versiegelt

Genug gelesen? Schmeck den Unterschied selbst.

Bio aus erster Ernte.
Laborgeprüft, doppelt versiegelt.

Fein vermahlen und mild statt bitter — deshalb schmeckt er auch pur.

  • Bio-zertifiziert, DE-ÖKO-006
  • Im Labor geprüft
  • Erste Ernte, feinste Vermahlung
  • Doppelt luftdicht versiegelt
  • Versand kostenlos in Deutschland
  • 30 g, reicht für 10–15 Tassen
5,0 von 5 · 3 Bewertungen
„Das ist der beste Matcha, den ich seit Jahren gekauft habe! Ich trinke schon lange Matcha und nutze ihn auch gerne zum Backen meiner Lieblingscookies. Die Qualität ist top! Intensiver Geschmack, sehr fein gemahlen […]. Den werde ich definitiv wieder bestellen!!“
Sabrina · Amazon, verifizierter Kauf

30 g für 25,00 € (833,33 €/kg, inkl. MwSt.)

Jetzt probieren

MATCHASHOCK Bio-Matcha, 30 g: 25,00 € (833,33 €/kg), inkl. MwSt. Versand innerhalb Deutschlands kostenlos. Bio: Kontrollstelle des Herstellers CN-BIO-141, unsere eigene DE-ÖKO-006 (ABCert) · Nicht-EU-Landwirtschaft. Diese Bewertungen stammen von unserer Amazon-Produktseite und tragen dort alle den Amazon-Vermerk „Verifizierter Kauf“ — Amazon setzt ihn nur, wenn der Artikel über das Konto der Verfasserin oder des Verfassers gekauft wurde. Wir schreiben keine Bewertungen selbst und übernehmen keine aus anderen Quellen. Mit […] gekennzeichnete Stellen haben wir weggelassen, weil sie Aussagen zur Wirkung enthalten, die wir noch nicht mit Unterlagen belegen können; nichts wurde umformuliert. Der vollständige Wortlaut steht auf unserer Amazon-Produktseite.

Weitere Wissensartikel